COPACABANA. MANIFESTO

DEAR TOURIST

We are part of a security force named RIO DE JANEIRO'S MUNICIPAL GUARD which has been created to protect public heritage. In other words, it means the inward protection of all public venues of the Wonderful City. By saying venues, they comprise hospitals, schools, administrative centres and everything in terms of estate that belongs to the Rio de Janeuro's City Hall.

However, in Rio de Janeiro the thing happens in a not perfect way. This imperfection starts with one of the most important pillars of the Western Civilization: Democracy. We have been censored by a type of management which comes from military forces and we are under surveillance all the time. Our social network webpages are monitored by a municipal secret police which has neither authorization nor legal competence to burst into our privacy. Freedom of speech is silenced by a gag of unprecedented dictatorial terrible methods.

Therefore, we do warn all tourists that as long as we are given comprehensive police duties, Rio de Janeiro's City Hall keeps contracts with private security agents for protecting the estate paid with public funds. We are neither properly prepared nor have legal means for protecting lives.

Several Rio de Janeiro's Municipal Guard members have been persecuted, censored and punished with suspension and transfers by describing in a private virtual community all corporation wounds, as follows:

1. Humiliating salaries paid by the city with the second highest GDP of Brazil.
2. A lot of unhealthy working locations.
3. Lack of individual protection equipments.
4. Laws and municipal acts which transform civil servants into military ones.
5. Laws which suppress labour rights and guarantees.
6. Atributions not compliant with the Brazilian Constitution and generation job scope deviation.
7. Existance of many servants not admitted through public selection process.
8. 99% of the municipal estate protected b private security agents.
9. Several servants sick leave by ancient working methodologies, lack of ergonomics, inappropriate shift time scales, authority's abuse and moral harassment.
10. Lack of Tax Statement of those who have been nominated to a job, which can indicate incompatible increase between assets and salary.
11. Subjective performance evaluation by supervisors.
12. Subjectve and criterialess promotions which cause cracks and segregation between servants with the same time of service.
13. Use of obscene, retaliatory, immoral, ilegal and demotivated mechanisms to punish or expel good servants from their working locations.
14. Civil institution ruled and by military people, which generates a weird culture approach in the command chain.
15. Lack of transparency in the Public Administration by presenting an organizational structure of Rio de Janeiro's Municipal Guard with all efective and transitory personnel, as well as their identification numbers and compensation.

......................................................................................................................................................................................

CARO TURISTA,

Somos integrantes de uma força de segurança chamada GUARDA MUNICIPAL DO RIO DE JANEIRO,  legalmente criada para a proteção do patrimônio público. Ou seja, a proteção intramuros de todas as instalações da Cidade Maravilhosa. Quando dizemos instalações, entenda hospitais, escolas, centros administrativos, e tudo que seja instalação física pertencente a prefeitura do Rio de Janeiro.

Acontece que no Rio de Janeiro, a coisa não é tão perfeita.

A começar com um dos maiores pilares da Cultura Ocidental. A Democracia. Somos censurados por um regime de direção proveniente de forças militares, e mantidos em sob constante vigilância. Nossas páginas de relacionamento virtuais são monitoradas por uma polícia secreta municipal que não tem autorização nem competência judicial para executar tais devassas na nossa privacidade.

A liberdade de Expressão é silenciada pela mordaça de terríveis métodos ditatoriais sem precedentes.

Alertamos a todos os turistas que enquanto somos loteados com funções de polícia ostensiva, a prefeitura do Rio de Janeiro mantém contratos com vigilantes particulares para a proteção do patrimônio pago com o dinheiro do contribuinte. Não temos o preparo nem os meios legais e jurídicos para a proteção de vidas.

Diversos integrantes da Guarda Municipal do Rio de Janeiro foram perseguidos, censurados e punidos com suspensão ou remoções por relatarem em uma comunidade virtual reservada todas as mazelas da corporação. Entre elas:

1. Os péssimos salários pagos pela Cidade brasileira com o 2º maior P.I.B do país.

2. Diversas unidades insalubres

3. Ausência de equipamentos de proteção.

4. Leis e decretos que militarizam servidores civis.

5. Leis que retiram direitos e garantias trabalhistas

6. Inconstitucionalidade de atribuições que geram desvio de função

7. Existência de diversos servidores que não prestaram concurso público

8. 99% das instalações municipais protegidas por vigilantes privados

9. Diversos servidores doentes pelas metodologias de trabalho ultrapassadas,  falta de ergonomia, escalas de serviço inadequadas, abuso de autoridade, e  assédio moral.

10.        Ausencia da declaração de bens daqueles que tomaram posse no cargo, o que pode indicar aumento patrimonial incompatível com o salario.

11.        Avaliações subjetivas de desempenho no cargo

12.        Promoções subjetivas e sem critérios causando rupturas e segregação entre pessoas do mesmo período de trabalho

13.        Uso de mecanismos torpes, retaliatórios, imorais, ilegais e imotivados para punir bons servidores ou expurga-los de suas unidades de trabalho.

14.        Instituição civil dirigida e assessorada por militares, gerando um aculturamento estranho na cadeia de comando.

15.        Falta de transparência na Gestão pública que apresente todo o organograma da instituição Guarda Municipal do Rio de Janeiro, com todos seu pessoal efetivo ou comissionado, suas matrículas e remunerações.